日语口译翻译技巧--日语口译翻译技巧--上海培训--教育人生网

您现在的位置：外语 >> 日语 >> 日语口译翻译技巧

日语口译翻译技巧

本课程已有218人次关注

[班级名称] 日语口译翻译技巧

[授课学校] LP日语培训中心进入主页

[开课日期] 2008-12-7 课时：4周

[学校价格] 380元网上优惠价：320元立即节省：60元

[上课时间] 周日上午9：00~12：00 [班制]：20人

[上课地点] 上海卢湾区卢湾区雁荡路100号科学会堂3楼2301室查看地图

[交通路线] 911、24、926、781、786、930、933、104、41、126、42、126、42、128、02、36、109、隧道八线、大桥一线、地铁一号线

收藏本页打印本页

课程介绍：

本课程共分四讲，（1）汉日语言的对比；（2）词类的转换；（3）习用语的翻译法；（4）复句的译法与处理。（每讲3小时）

适合对象：

有日语能力二级或一级水平，准备参加日语口译考试以及从事日语翻译工作的人均可参加！

使用教材：

自编材料

课程目标：

在现有的水平上提升二个台阶,能准确翻译日常工作中的文件和在与日本人交往或工作中，准确、流利地进行口头翻译。

教师介绍：

中心中外教师80%是专职教师，教龄都在15年以上，讲师级职称占90%，在职教师都是日语专业毕业，他们不仅有在国内知名大学任教的经验，还有在日本多年生活以及在日本大学任教的经验。外籍教师占在职教师的20%。学科领衔教师：李裴教授（LP日语中心校长）毕业于日本著名的学习院大学院（主攻中日对照语言学），现任日本多所大学的客座教授。著名日本电视剧翻译、原上海社会科学院资料情报中心副主任、外事办公室首席翻译。擅长课程：日语口译、同声翻译、日语能力考试技巧等。教龄：20年。也是历年日语能力考试课程中，最受学员欢迎的老师。汪树伟（讲师）毕业于上海外国语大学日语系，现任LP日语中心教研室主任，长期担任翻译及日语教学工作，擅长课程：日语语法、词汇、句型分析，教龄：20年。在日语语法方面有着较深的研究。

其它说明：

1.我们的承诺:第一堂课不满意全额退费,日语能力考试未通过免费重读!确保二大证书:日语能力一级证书+J.TEST中高级证书!毕业后推荐工作! 2.由我校20多年日语教学经验的语法、口语专家和日籍资深讲师联合执教！ 3.课时：2008.12.07~2008.12.28 4.上述学费不含教材费!

优惠活动：

办VIP卡送好礼

该课程相关班级

学员问答

咨询电话：021-31265526

我要提问如果您对该课程有任何疑问，请提问。学校客服将在第一时间帮您解答问题。

暂无相关提问

我要提问

我们的优势

服务承诺

权威资质

最大规模

全面实时

权威 |

上海地区唯一获得工商教育电信主管部门认证的专业教育网络平台

规模 |

中国最大的网络求学平台之一，四年来累计服务学员超过200,000人次

全面 |

涵盖全国5000多所教育单位，120000余个教育项目

热门课程推荐

·[昂立教育]	日语	(336030)
·[华浦教育]	日语零到二级签约班	(229351)
·[新世界]	日语零到二级签约班	(154517)
·[新世界]	日语零到三级直达班	(134263)
·[交大慧谷]	LP-慧谷日语	(128456)
·[新世界]	日语零到一级签约班	(92338)
·[新世界]	日语三到二级直达班	(49673)
·[华浦教育]	日语三级全能班	(44520)